Conflicto en Oriente Próximo- 11 octubre 2025 | Centenares de miles de personas celebran en Tel Aviv el acuerdo para liberar a los rehenes con la hija y el yerno de Trump
Hull KR beat Wigan to win first Super League title
Littler to face Humphries in World Grand Prix final
Academy award-winning actress Diane Keaton dies aged 79
US court pauses National Guard deployment block
News Wrap: Trump orders Pentagon to use ‘all available funds’ to pay troops amid shutdown
Behind the Collapse of an Auto-Parts Giant: $2 Billion Hole and Mysterious CEO
BMS inks $1.5B in vivo CAR-T buyout to pull Orbital into its sphere of influence
Trump Administration Gets Partial Win in Illinois Troops Deployment
Departments Hit Hardest by Trump's Mass Layoffs—Report
Diane Keaton, Oscar-winning actor who rose to fame in 'The Godfather' and 'Annie Hall,' dies at 79
A look at the latest advances in breast cancer prevention and treatment
Trump orders Defense Dept. to issue military paychecks during shutdown - The Washington Post
Nobel Prize winner Machado says Venezuela is in 'chaos' under current regime - NPR
Weekly Market Wrap: Pepsi, Tilray and Nvidia
Author and humanitarian Mitch Albom on love, hope and second chances
Biden receiving radiation therapy for prostate cancer
'He's shouting pick me' - has Lewis played way into England's Ashes team?
Court: National Guard troops sent to Illinois by Trump can stay but can’t be deployed for now - AP News
Man Utd consider Palace's Wharton - Sunday's gossip
Hull KR beat Wigan in Grand Final to complete treble
Trump says US has a way to pay troops during shutdown - Reuters
No survivors found after Tennessee explosives plant blast
Egypt to convene global leaders, including Trump, in Sharm el-Sheikh on Gaza war agreement - Reuters
Katie Porter Videos Give California Rivals a New Opening - The New York Times
Iran says it is open to 'fair, balanced' US nuclear proposal - Reuters
'England's world-class duo put rivals on notice'
Gerrard rejects chance to return as Rangers boss
Muere la actriz Diane Keaton a los 79 años, leyenda rompedora de los tópicos femeninos y ganadora del Oscar por ‘Annie Hall’
We're grateful for what Trump is doing for peace, Nobel winner tells BBC
Hospital prepares to receive freed Israeli hostages: 'We are inventing captivity medicine' - BBC
Four killed in mass shooting after Mississippi football game
Four killed in mass shooting after Mississippi football game - BBC
C.D.C. Layoffs Included 2 Top Measles Experts Amid Rising Cases - The New York Times
Police in Oslo use tear gas amid protests at Norway v Israel World Cup qualifier - Reuters
England go top of World Cup table with comfortable Sri Lanka win
No survivors in Tennessee explosives factory blast, officials say - The Guardian
British army horse that galloped through London after being spooked gets well-deserved retirement - AP News
North Korea holds military parade, shows off new intercontinental missile - Reuters
Trump administration starts laying off thousands of workers
Anger after female journalists excluded from Afghan embassy event in India
Former US President Biden undergoing radiation therapy for cancer, spokesperson says - Reuters
Trump Fires Thousands In Shutdown Layoffs—Hitting Treasury And Health Departments Hardest: Here’s What To Know - Forbes
Wilders voorlopig niet in debat, dit weten we nu over de dreiging
Hamas presses Israel to free prominent prisoners as part of Gaza deal
China tariffs, Gazans return and the war on the left - Reuters
Sciver-Brunt hits superb 117 to reach fifth World Cup century
Watch: North Korea shows off huge missile at military parade
How John Swinney plans to put his stamp on the SNP as election looms
Corea del Norte exhibe su nuevo misil intercontinental, capaz de alcanzar Estados Unidos
Trump administration lays off dozens of CDC officials, NYT reports - Reuters
Politieke partijen gaven vlak voor verbod nog tienduizenden euro's uit op sociale media
Merz rebaja la renta ciudadana de Alemania con sanciones para quienes rechacen buscar trabajo
Andrés García-Carro, modelo a los 93 años: “Amancio Ortega me traía las camisas en bicicleta a casa”
Florence Aubenas, periodista: “Me interesa más hablar con una enfermera de urgencias que con Macron”
Katseye, el primer grupo de K-pop global nacido en un ‘reality’ y diseñado al milímetro para triunfar
“Intenté suicidarme para no ser lapidada”: así se construye la acusación contra el régimen talibán por su persecución a las mujeres
Sapa se abstiene en parte de los consejos de administración de Indra por conflicto de interés
Trump threatens China with export controls on Boeing parts - Reuters
Trump remains in 'exceptional health,' doctor says - Reuters
Tony Blair met Jeffrey Epstein while prime minister
PVV-leider Wilders schort campagne op vanwege dreiging Belgische terreurcel
Qatar to build air force facility in Idaho, US says
Les cocteleries secretes de Barcelona: de la més nova a la més emblemàtica
Plaid promises free childcare if it wins Senedd election
Swinney: No 'shortcut' to NHS wait time reduction
Government to consult on digital IDs for 13-year-olds
No plans to send UK troops to monitor Gaza ceasefire, says Cooper
Verkiezingsdebat: klassiek links tegen rechts en lege stoel Wilders
What are 'papaya rules' in Formula 1?
Duidelijke tegenstelling klimaat in doorrekening verkiezingsprogramma's
Ben Sulayem set to stand unopposed in FIA election
Farage 'stunned' ex-Wales Reform leader took bribes
What are National Insurance and income tax and what could change in the Budget?
Ricky Hatton Memorial
Google may be forced to make changes to search engine in UK
Don't force drivers to use parking apps, says RAC
Start aanpak veiligheid stations Almelo, Purmerend, Bergen op Zoom
The nation’s cartoonists on the week in politics
Eerste grote verkiezingsdebat bij NPO Radio 1, bijna alle lijsttrekkers aan het woord
Thousands more university jobs cut as financial crisis deepens
Politieke partijen willen hogere defensiekosten betalen door te korten op zorg
Oregon AG to Trump: There’s no rebellion here
Tech billionaires seem to be doom prepping. Should we all be worried?
Witness History
Universities risk sanctions over Gaza protests, watchdog says
Huge buzz but a big gamble: Battlefield 6 takes aim at Call of Duty
US kicks off controversial financial rescue plan for Argentina
Spanberger and Earle-Sears tussle over violent political rhetoric in only debate
Has the clock stopped on Swiss US trade?
Nineteen more removed to France under 'one in, one out' scheme
Sunak takes advisory roles with Microsoft and AI firm Anthropic
Five ways abolishing stamp duty could change the housing market
All Post Office Horizon victims entitled to free legal advice for first time
Tesla investigated over self-driving cars on wrong side of road
ID photos of 70,000 users may have been leaked, Discord says
Verkiezingsprogramma's doorgelicht: wat zijn de gevolgen van partijplannen?
F1: Chequered Flag
China tightens export rules for crucial rare earths
Pubs could stay open longer under licensing reforms
Water bills to rise further for millions after regulator backs extra price increases
F1 going 'overboard' by showing girlfriends - Sainz
Peilingwijzer: PVV duidelijk de grootste, lichte winst D66 en JA21
Tech Trends on a Toxic River: McKinsey’s Map Meets the Orbital Commons

McKinsey’s latest breakdown of 13 tech trends for the year ahead arrives like a glossy prospectus for progress, and yet it lands in a world where our technological currents already run thick with externalities [10]. When a river turns toxic, it is a mirror held up to our consumption habits; industries externalize costs, ecosystems pay in carcasses and silence. The same logic is migrating upstream to the sky, where connectivity, convenience, and speed promise abundance while quietly burdening shared atmospheres and orbits. If lists like McKinsey’s are to guide investment, then the outrage over hidden costs must translate into regulation and restorative justice—not as an afterthought, but as a first principle [10].

Anthropology offers a simple diagnostic: follow the stories a culture tells about limits. Across societies, water spirits once enforced restraint; now quarterly earnings do. Tech prognoses, like McKinsey’s 13-trend map, are cultural artifacts—mirrors that reflect what we reward and what we ignore [1]. The question for September 2025 is whether our trendlines acknowledge that every convenience draws from a commons, and every externality eventually returns home.

Consider the orbital rush that now undergirds everything from logistics to leisure. SpaceX just launched two dozen Starlink broadband satellites from California, another incremental layer in a mega-constellation designed to wrap the planet in bandwidth [2]. Reports also describe SpaceX developing a mobile satellite Internet chip intended to leverage Dish spectrum, the kind of integration that markets as “Starlink 5G in every phone” [3]. Meanwhile, Russia’s space chief says a Starlink analogue is in development at a rapid pace, revealing how geopolitical competition turns orbits into strategic infrastructure rather than a shared sanctuary [4].

Even at the network’s edges, suppliers are racing to certify gear for sovereign needs—the Comtech modem earning the first sovereign certification for SES’s O3b mPOWER is a telling marker of the state-market nexus at work [5]. With every new layer, the bill to the commons grows. Two European telescopes are already using lasers to track potentially dangerous space junk, a civilizational version of scanning a polluted river for dead fish before they foul the downstream intake [6]. Engineers have pitched a space junk removal concept using the exhaust from ion engines to nudge debris out of orbit, a clever broom for a mess we keep making [7].

The sky is crowded enough that a satellite recently captured a Starlink train passing underneath while it imaged a Chinese airbase—described as a very rare instance, but not impossible—a reminder that complexity multiplies with each node we add [8]. These are not the costs highlighted in upbeat trend decks; they are the taxes paid by the global commons. The atmosphere bears the tab as well. New research warning that rapid rocket growth raises alarm over Earth’s fragile ozone layer should be the kind of flashing red light that halts a planning meeting, not a footnote [9].

Yet the cadence of launches continues as if the stratosphere were an infinite sink, a silent accomplice to our logistics and livestreams. Contrast the steady proliferation of near-Earth assets with the quiet demise of Breakthrough Starshot, the billionaire-backed dream to send sailcraft to Alpha Centauri; interstellar romance fades, while utilitarian extraction close to home accelerates [10]. We are a species enthralled less by wonder than by throughput, and the ledger is kept in molecules and micrometeorites. McKinsey’s list is meant to help decision-makers allocate capital; that is precisely why it must grapple openly with externalities [1].

Trend spotters should not just chart markets; they should illuminate the hidden subsidies we demand from ocean, sky, and soil. If the year ahead is about ubiquitous connectivity, the plan must also include funding, standards, and enforcement for debris mitigation, launch emissions, and atmospheric chemistry. Otherwise, we are repeating the oldest story in the archive: the village upstream profits, the village downstream buries its dead. Our orbital river is turning toxic in slow motion, and it reflects our habits with cruel fidelity.

The good news is that the tools of repair already exist, and some are being tested in the open. Laser tracking of debris and novel concepts that use ion engine exhaust to deorbit fragments show ingenuity on behalf of the commons [6][7]. But remediation without restraint is a treadmill; each new satellite, service tier, or sovereign certification adds risk unless paired with binding obligations [5]. The crowded-sky image that caught Starlink in frame during a pass over a Chinese airbase may be a rarity, but it is also a postcard from our trajectory if governance lags [8].

The outrage so many feel about dead rivers should migrate to dead orbital shells, before we inherit both. What would responsible trendsetting look like? First, adopt polluter-pays rules in orbit: mandatory deorbit bonds, insurance pools indexed to debris risk, and enforceable end-of-life timelines that regulators can audit. Second, align launch approvals with ozone safeguards, conditioning cadence on demonstrated atmospheric impact reductions and cleaner propellant pathways [9].

Third, require transparency from constellation operators on collision avoidance and radiofrequency stewardship, so competition does not default to opacity and arms-race logics [2][4][3]. Finally, link public procurement to verifiable stewardship, so that certified systems and sovereign capabilities are also sustainable capabilities [5]. This is not anti-innovation; it is innovation that has learned from the riverbank. Hope is not a mood; it is a method.

It means translating forecasts into covenants, embedding restorative justice into the business models that will define the next decade. We can choose to treat orbits and ozone as living commons rather than disposable backdrops. If McKinsey’s next iteration elevates “externality elimination” alongside efficiency, it would signal that the cultural story is changing—from extraction to reciprocity [1]. And if courts and councils begin to read harm to the atmosphere and the orbital commons as harm to all, accountability will no longer be a glimmer but a guarantee.


Sources
  1. McKinsey Breaks Down 13 Tech Trends For The Year Ahead (Forbes, 2025-09-12T01:26:09Z)
  2. SpaceX launches two dozen Starlink broadband satellites from California (Space.com, 2025-09-13T18:44:09Z)
  3. Starlink 5G in every phone as SpaceX develops mobile satellite Internet chip to leverage Dish spectrum (Notebookcheck.net, 2025-09-17T11:03:00Z)
  4. Russia developing Starlink rival at 'rapid pace,' space chief says (Yahoo Entertainment, 2025-09-17T07:12:55Z)
  5. Comtech modem earns first sovereign certification for SES O3b mPOWER network (Spacewar.com, 2025-09-17T02:52:31Z)
  6. These 2 European telescopes use lasers to track potentially dangerous space junk (video) (Space.com, 2025-09-15T13:00:00Z)
  7. New space junk removal idea: Using ion engine exhaust to knock debris out of the sky (Space.com, 2025-09-16T12:00:00Z)
  8. Satellite snaps Starlink passing underneath while taking candid shots of Chinese airbase: 'a very rare instance, but not impossible!' (PC Gamer, 2025-09-12T12:07:12Z)
  9. Rapid rocket growth raises alarm over Earth’s fragile ozone layer (Science Daily, 2025-09-16T02:08:53Z)
  10. The Quiet Demise of Breakthrough Starshot, a Billionaire’s Interstellar Mission to Alpha Centauri (Scientific American, 2025-09-16T10:00:00Z)